A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Wet’suwet’en checkpoint material remains alongside forest service road

Checkpoint featured in Coastal GasLink pipeline protests

Burns Lake local captures cycle of life

Burns Lake Brian Mailloux captured a photo of this Golden Eagle with… Continue reading

LDAC features Tweedsmuir Fiddlers and Thea Neumann at Burns Lake Community Market

The Tweedsmuir Fiddlers entertained shoppers with their performance two weeks back during… Continue reading

CNC Lakes District Campus in Burns Lake lays off Academic Upgrading faculty

Introduces two new credentialed programs for Fall 2020

B.C. records new COVID-19 death, 85 more cases; Horgan calls on celebrity help

This brings the total number of active confirmed cases to 531 across the province

B.C. man who nearly died from COVID-19 reflects on one-month battle

Robert Billyard was in an induced coma to ensure his body would not fight the ventilator to breath

Wedding party bear sprayed at Okanagan campsite irks locals

Latest criminal activity at the Meadows leaves locals frustrated

Paramedics fired for allowing patient to crawl for treatment on Downtown Eastside: court documents

The man spent three days in intensive care and three months recovering in hospital from sepsis

Feds seeking private consultant to design firearm buyback program

The ban covers some 1,500 models and variants of what the government considers assault-style weapons

Face masks for teachers can impact learning on young children, experts say

Face coverings, mandatory in most indoor public places across the province, can help limit the spread of COVID-19

Horvat scores 2 as Vancouver Canucks beat Blues 5-2 in NHL playoff opener

Game 2 in best-of-seven series goes Friday night

Funding to support early reclamation work at acid leaking B.C. mine

B.C. Government committing up to $1.575 million for Tulsequah Chief Mine site

Most Read